http://valaser.blogfa.com/ آموزش ونمونه سوالات عربی راهنمایی fa blogfa.com Mon, 09 Jun 2008 17:42:31 GMT http://valaser.blogfa.com/post-193.aspx عسل خانم عزیز </P> <P>این وبلاگ مال شماست . وهروقت بخواهی  میتونی توش پیغام بذاری . ولی حواست باشه که خودت رو وابسته نکنی . همه معلم ها مهربونند  منتها هر کسی به یک روشی مهربونی ومحبتش رو نشون می ده . هر معلم دیگه ای که بیاد سر کلاستون ، مطمئن باش که از من بهتره . پس دلت رو به خدا بسپار . </P> <P>                                                            دوستت دارم . البته همه اطرافیان ودانش آموزام رو هم دوست دارم . </P> Mon, 09 Jun 2008 17:42:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=193 valaser http://valaser.blogfa.com/post-193.aspx http://valaser.blogfa.com/post-192.aspx <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">پاسخ نامه سوالات عربی دوم راهنمایی . خردادماه 87</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">برافروخت / حمراء / کارمند / سلـه<SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>هر مورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">مهمانی / صعب<SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN>هر مورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">سنگی از گلوله گلی برداشت (حمل کرد .)<SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>1نمره (هرمورد25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.)<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">باغ لباس سبز پوشید .<SPAN style="mso-spacerun: yes">                             </SPAN>75/. (هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.)<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">این کودک نور چشم ما است .<SPAN style="mso-spacerun: yes">                  </SPAN>25/1(هرمورد25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.)<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">شروع به گریه کرد .<SPAN style="mso-spacerun: yes">                              </SPAN>5/.<SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>(هرمورد25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.) <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">نحن خرجنا<SPAN style="mso-spacerun: yes">                               </SPAN>هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">انتَ / انا / هو / نحن<SPAN style="mso-spacerun: yes">             </SPAN>هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">1) <SPAN lang=FA dir=rtl>خلف<SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>2) بئر<SPAN style="mso-spacerun: yes">         </SPAN>هرمورد 25</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/. <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">تلک / هنّ / نادم / قراتن<SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">فتحوا / ذهبتا / رجعتم<SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>هر مورد 5/. نمره</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN></B><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">تطلبُ / یشربنَ / تظلمون / تغرسان<SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>هر مورد 5/. نمره</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN></B><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN lang=FA dir=rtl>آوردن حرف مضارع 25/. و آوردن علامت مضارع 25</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">أکلا</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN></B><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">المومنتان تحکمان<SPAN style="mso-spacerun: yes">              </SPAN>هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">المصلحین / واقع<SPAN style="mso-spacerun: yes">               </SPAN>هر مورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">خرجتْ + ادامه جمله<SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN>أکتبُ + ادامه جمله<SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN>هرمورد25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">بعد انتهاء الدرس / السید الموسوی<SPAN style="mso-spacerun: yes">              </SPAN>هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">رب / قلیل<SPAN style="mso-spacerun: yes">                                          </SPAN>هرمورد 25</SPAN></B><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN>/.<o:p></o:p></SPAN></B></P> Sat, 24 May 2008 15:21:17 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=192 valaser http://valaser.blogfa.com/post-192.aspx http://valaser.blogfa.com/post-191.aspx <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">پاسخ نامه سوالات نوبت دوم مدرسه رامشه <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">1- وردة / جبل / نجمة / مفتاح <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">2- مائدة : سفره<SPAN style="mso-spacerun: yes">          </SPAN>الحبة : دانه <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">3- الف) مورچه کوچک ناراحت شد . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ب) بنابراین ، گنج زیرآن خرابه است . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ج) ای کاش من نیرومند بودم . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">د) عکس خورشید رادر آسمان نقاشی کرد . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">4- التلامیذ(الطالبونَ ) مجتهدونَ . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">5- هاتان : هذان<SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN>هذه: هذا <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">6- الف ) اولئک<SPAN style="mso-spacerun: yes">               </SPAN>ب ) ذلک <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">7- الف) دفتر<SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN>ب) انا<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">8- الف) هولاء<SPAN style="mso-spacerun: yes">              </SPAN>ب) هی <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">9- ب <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">10- الف) این<SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN>ب) ما <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">11- جمع مکسر: شموس<SPAN style="mso-spacerun: yes">         </SPAN>مثنای مذکر : قلمان <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>مفردمونث: صالحة<SPAN style="mso-spacerun: yes">                 </SPAN>جمع مونث: القانتات <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">12- ایام : یوم<SPAN style="mso-spacerun: yes">         </SPAN>مدارس : مدرسه<SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN>فرائض : فریضة <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">13- المعلم واقف فی الصف . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN>المعلمات مدرسات فی الصف . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">          </SPAN>14<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>- عنب : اعناب<SPAN style="mso-spacerun: yes">         </SPAN>الساقیة : سقا<SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">15- نجح اخی فی الامتحان <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">16- اسم : سعید / الرسم <o:p></o:p></SPAN></B></P><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">فعل : نظر<SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN>حرف : الی</SPAN></B> Sat, 24 May 2008 14:42:23 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=191 valaser http://valaser.blogfa.com/post-191.aspx http://valaser.blogfa.com/post-190.aspx <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><STRONG> </STRONG><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke></FONT></FONT><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock><v:shape id=_x0000_s1026 style="MARGIN-TOP: 176.55pt; Z-INDEX: -1; MARGIN-LEFT: 318.1pt; WIDTH: 234pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 16.3pt; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="21497 0 21145 0 21145 1741 0 1741 0 21462 19392 21462 19392 14619 21497 14619"><STRONG><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.png"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="through" anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></STRONG></v:shape>ترجمه کلمات :</o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><STRONG> </STRONG><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"> <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke></FONT></FONT><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock><v:shape id=_x0000_s1026 style="MARGIN-TOP: 176.55pt; Z-INDEX: -1; MARGIN-LEFT: 318.1pt; WIDTH: 234pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 16.3pt; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="21497 0 21145 0 21145 1741 0 1741 0 21462 19392 21462 19392 14619 21497 14619"><STRONG><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.png"></v:imagedata><w:wrap type="through" anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></STRONG></v:shape></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id=_x0000_s1027 style="MARGIN-TOP: 130.2pt; Z-INDEX: -5; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 262.6pt; WIDTH: 234pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 16.3pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="21497 0 21145 0 21145 1741 0 1741 0 21462 19392 21462 19392 14619 21497 14619"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.png"></v:imagedata><w:wrap type="through" anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></v:shape><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><v:shape id=_x0000_s1029 style="MARGIN-TOP: 263.55pt; Z-INDEX: -3; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 311.6pt; WIDTH: 151.65pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 59.75pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="21495 0 3125 0 3125 6547 14862 6547 14862 14246 0 14246 0 21496 21495 21496"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image003.png"></v:imagedata><w:wrap type="through" anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></v:shape><v:shape id=_x0000_s1028 style="MARGIN-TOP: 225.45pt; Z-INDEX: -4; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 164.6pt; WIDTH: 319.2pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 19.2pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="19768 0 0 0 0 21500 19768 21500 19768 13661 21500 13661 21500 223 19768 223"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image005.png"></v:imagedata><w:wrap type="through" anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></v:shape><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">گل :<SPAN style="mso-spacerun: yes">           </SPAN>کوه :<SPAN style="mso-spacerun: yes">              </SPAN>ستاره:<SPAN style="mso-spacerun: yes">              </SPAN>کلید : <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> ترجمه صحیح کلمات مشخص شده : </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>  الف ) علی ا<U>لمائده</U> طعام .    ب ) سقطت <U>الحبه</U> علی الارض. </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>ترجمه جملات از عربی به فارسی : </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> الف) حزنت النمله الصغیرة . </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> ب) اذن ، الکنز تحت الخربة . </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>  ج) یالیتنی کنت قویا. </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>  د) رسم صورة الشمس فی السماء . </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>ترجمه جمله فارسی به عربی : </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>   دانش آموزان کوشا هستند . </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></B><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>  اصلاح غلط های مشخص شده : </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>   الف ) <U>هاتان </U>الرجلان فی الصف . </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>ب ) هل <U>هذه</U> باب ؟ </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>   در جای خالی اسم اشاره دور قراردهید . </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p>     الف ) ......... المعلمونَ. </o:p></SPAN></B><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><v:shape id=_x0000_s1026 style="MARGIN-TOP: 457.2pt; Z-INDEX: -6; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 234.6pt; WIDTH: 224.6pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 184.3pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="21496 0 20534 0 20534 110 0 110 0 5342 13595 5342 13595 6718 1650 6718 1650 12230 9599 12230 9599 14889 14882 14889 14882 16347 1880 16347 1880 21497 18811 21497 18811 17607 21266 17607 21266 15088 18811 15088 18811 8001 21314 8001 21314 5458 18969 5458 18969 1423 21496 1423"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image009.png"></v:imagedata><w:wrap anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></v:shape><v:shape id=_x0000_s1031 style="MARGIN-TOP: 511.2pt; Z-INDEX: -1; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 234.6pt; WIDTH: 224.6pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 184.3pt; TEXT-ALIGN: left; mso-position-horizontal-relative: margin; mso-position-vertical-relative: margin" type="#_x0000_t75" wrapcoords="21496 0 20534 0 20534 110 0 110 0 5342 13595 5342 13595 6718 1650 6718 1650 12230 9599 12230 9599 14889 14882 14889 14882 16347 1880 16347 1880 21497 18811 21497 18811 17607 21266 17607 21266 15088 18811 15088 18811 8001 21314 8001 21314 5458 18969 5458 18969 1423 21496 1423"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\DOCUME~1\persian\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image009.png"></v:imagedata><w:wrap anchory="margin" anchorx="margin"></w:wrap></v:shape><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">    </SPAN>ب) ........... فضل الله . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">7- گزینه ناهماهنگ راانتخاب کنید .<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">الف) نافذة<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>/ دفتر / ساعة / سفینة <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ب) أمام / تحت / انا / خلف <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>8- کلمه صحیح رااز بین کلمات داده شده انتخاب کرده .درجای خالی قراردهید .<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">الف ) ......... جالسونَ ؟ علی الکرسی . ( هذه / هولاء / هاتان ) <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ب ) مَن ........ ؟ عالمة . ( هو / هی / نحن ) <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">9- کدام گروه از کلمات زیر شبیه هم هستند؟ <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">الف) مصباح / ملک / شرقیة <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ب) زجاجة / غربیة / صخرة <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ج) فلک / بحر / صورة <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">د) مشکاة / شجرة / کوکب <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">10- باتوجه به پاسخ درجای خالی کلمه پرسشی مناسب قرار دهید .<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">الف) ........ الطفل ؟ الطفل فی البیت .<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">ب) ....... تلک ؟ تلک صورة . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">11- ازبین کلمات داخل پرانتز گزینه مناسب راانتخاب کرده ودر جای خالی قراردهید . (2کلمه اضافه است.) <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                 </SPAN>( صادقتان ِ / طالحة / شموس ؟ القانتات / قلمان ِ / ساجدینَ ) <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">جمع مکسر :<SPAN style="mso-spacerun: yes">                    </SPAN>مثنای مذکر : <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">مفرد مونث :<SPAN style="mso-spacerun: yes">          </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">         </SPAN>جمع مونث <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">12- مفرد کلمات زیررابنویسید . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">الف ) ایام :<SPAN style="mso-spacerun: yes">         </SPAN>ب) مدارس :<SPAN style="mso-spacerun: yes">                </SPAN>ج) فرائض : <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">13 – جمله زیر راباتوجه به کلمات داده شده تغییر دهید . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                 </SPAN>المعلمة واقفة فی الصف . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>المعلم : <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>مدرّسات : <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">14 – هم خانواده کلمات ( عنب / الساقیة ) رادر آیات زیر بیابید .<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>الف ) جنات من اعناب والزیتون . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>ب) سقاهم ربهم شرابا طهورا . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">15- بااستفاده از کلمات زیر یک جمله بسازید . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>( نجَحَ / فی الامتحان / اخی ) <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p> </o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma">16- انواع کلمه رادر جمله زیر بیابید . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes">            </SPAN>نظَرَ سعیدٌ الی الرسم . <o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: right" align=right><B><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>اسم :<SPAN style="mso-spacerun: yes">                   </SPAN>فعل :<SPAN style="mso-spacerun: yes">                    </SPAN>حرف <o:p></o:p></SPAN></B></P> Sat, 24 May 2008 14:41:03 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=190 valaser http://valaser.blogfa.com/post-190.aspx http://valaser.blogfa.com/post-188.aspx <SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>ترجمه لغات : </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>اشعل :            قرمز :              موظف :           سبد : </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>ترجمه های ناقص را کامل کنید . <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>الیوم ضیافه فی بیت النمله ِ.<SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>امروز در خانه مورچه ................. است . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>تحمّل هذاالامر.......... .<SPAN style="mso-spacerun: yes">        </SPAN>تحمل این کار سخت است </FONT></SPAN></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>عبارت های زیر رااز عربی به فارسی ترجمه کنید. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">حَمَلَ حجار</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT face="Times New Roman">ة</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"> ً مِن سجیّل.<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>....................................................... <o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>لبِسَت الحدیقة اللباسَ الاخضرِ . ................................................ <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">هذا الطفلُ قر</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT face="Times New Roman">ة</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"> عیننا . ................................................................ <o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>بدَ أ بالبـُکاء. ...........................</FONT></SPAN></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>عبارت زیررااز فارسی به عربی ترجمه کنید :<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>ما از خانه خارج شدیم . ............................................</FONT></SPAN></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>درجای خالی ضمیر مناسب قراردهید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">اللهمّ ! ............ جعَـلـ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Traffic'; mso-no-proof: yes">ْ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">تَ القرآنَ آیـة للناس. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">.......... ضرَبـ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Traffic'; mso-no-proof: yes">ْ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">تُ اخی الصّغیر. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>........... یقبـَلُ التوبة. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>........... نعلـَمُ انّ وَعدَ الله حقٌّ. </FONT></SPAN></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>کدام گزینه ناهماهنگ است ؟ </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>الف) متی   / مَن / خلف / این </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>ب) ذئب / بئر / ثعلب / سمکة </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3></FONT></SPAN></SPAN> </P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>غلط های عمدی موجود در عبارات زیر را تصحیح نمائید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><U><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">ذلک </SPAN></U><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>المرأ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT face="Times New Roman">ة</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"> معلـ<B>مة</B> .<SPAN style="mso-spacerun: yes">                              </SPAN><U>هـم </U><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>ذهـَبن . <o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>الطالبُ <U>ناد<B>مه</B></U> مِن عمله.<SPAN style="mso-spacerun: yes">                          </SPAN>انتنّ <U><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>قرأتما</U> . </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3></FONT></SPAN> </P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>فعل ماضی مناسب قراردهید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>هم ................. حانوتهم . (فـَتـَحَ )<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes">فائز</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT face="Times New Roman">ة</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"> و سعید</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT face="Times New Roman">ة</FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"> ................. الی المدرسة . (ذَهَبَ )<o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>انتم ................. یومَ الثلاثاء . (رَجـَعَ ) </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3></FONT></SPAN> </P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>درجای خالی فعل مضارع مناسب قرار دهید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>الامّ ................... مِن بنتها اداء الفرائض . (طلـَبَ </FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>___ُ )</FONT> <o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>هنّ ................... مِن ماء الکأسِ. (شرِبَ </FONT></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>ــــِـ )</FONT> <o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><FONT face="times new roman, times, serif"><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>أنتم ............... أنفسکم</FONT> . (ظلـَمَ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; mso-no-proof: yes"> ــــِــ ) <o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3><FONT face="times new roman, times, serif"><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">أیّها الرّجلان ِ ! هل .............. شجر</SPAN><B><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">ة</SPAN></B><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> ً ؟ ( غـَرَسَ</SPAN></FONT></FONT><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3><FONT face="times new roman, times, serif"> ـــــِــ</FONT> )</FONT> </SPAN></FONT></FONT></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>درجمله زیر فعل مضارع رابه ماضی تبدیل نمایید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>التلمیذان ِ یأکـُلانِ الطعام .<SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>......................... <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>جمله زیر راباتوجه به مورد خواسته شده تغییر دهید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes">                                     </SPAN>المؤمنونَ یحکـُمونَ بین الناسِ بالعدل. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>مثنای مؤنث غایب مضارع: ........................................................</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3></FONT> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>هم خانواده کلمات داخل کادر رادرآیات زیر بیابید وزیرآن خط بکشید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:rect id=_x0000_s1026 style="MARGIN-TOP: 6pt; Z-INDEX: 1; MARGIN-LEFT: 201.6pt; WIDTH: 81pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 36pt"><FONT size=3></FONT></v:rect><SPAN style="Z-INDEX: 1; WIDTH: 329px; POSITION: absolute; HEIGHT: 70px; mso-ignore: vglayout"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; BORDER-TOP: #ece9d8; BORDER-LEFT: #ece9d8; BORDER-BOTTOM: #ece9d8; BACKGROUND-COLOR: transparent"> <DIV class=shape style="PADDING-RIGHT: 7.95pt; PADDING-LEFT: 7.95pt; PADDING-BOTTOM: 4.35pt; PADDING-TOP: 4.35pt" v:shape="_x0000_s1026"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA">                                    اصلاح</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>انَّ الدّینَ لواقع .<SPAN style="mso-spacerun: yes">                           وقع</SPAN></FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>لا نضیعُ اجرَ المصلحینَ .<SPAN style="mso-spacerun: yes">             </SPAN></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3></FONT></SPAN></SPAN> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3></FONT></SPAN></SPAN> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3></FONT></SPAN></SPAN> </P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>بااستفاده از (نعم ) به سؤالات زیر پاسخ دهید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>هل خرَجَت</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Traffic'; mso-no-proof: yes">ْ</SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"> سمیه مِن البیت ؟ نعم ، ............................................................ <o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>هل تکتبینَ الواجبات ؟ نعم ، .................................................... </FONT></SPAN></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>درک مطلب<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>بعد از خواندن متن زیر به سؤالات پاسخ کوتاه دهید . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>السیّد الموسوی مدّرسُ اللغه العربیه . فی احد الایام هو کانَ مریضاً و</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>ماذَهَبَ الی المدرسه . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>بعد انتهاء الدّرس ذَهَبَ الطلاب الی بیته . فَرحَ السیّد الموسوی مِن هذا العمل . </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>وشـَکـَرَ مِن التلامیذ . <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>متی ذَهَبَ التلامیذُ الی بیت السیّد الموسوی ؟ ............................. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3>مَن شـَکـَرَ مِن الطلاب ؟ .......................... </FONT></SPAN></P><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-no-proof: yes"><FONT size=3>الدراسات القرآنیه <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>باتوجه به معنی آیات یکی از کلمات راانتخاب کرده ودرجای خالی قراردهید . </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>                رب / شرب / قلیل </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>هو .........کل شیء . او پروردگار هرچیزی است .</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3>متاع الدنیا ........ . بهره ی دنیا اندک است .                        </FONT></SPAN></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=AR-SA dir=rtl style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'B Lotus'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><FONT size=3></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN> </P> Sat, 24 May 2008 14:30:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=188 valaser http://valaser.blogfa.com/post-188.aspx http://valaser.blogfa.com/post-187.aspx فرنوش جان </P> <P>نگفتی که کدام یکی از سوالات این درس ها رابرایت توضیح بدهم . ضمن اینکه خودتان گفتید که کتاب کارتان توسط خانم فلاح زاده حل شده است . </P> <P>سوالت رابرای روز شنبه نگه دار . من به امید خدا از صبح زود تو مدرسه ام تا رفع اشکال کنم . همان جا سوالت رابپرس . </P> Fri, 23 May 2008 20:14:50 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=187 valaser http://valaser.blogfa.com/post-187.aspx http://valaser.blogfa.com/post-186.aspx لادن جان </P> <P>سوال۲ درس ۱۱: ‌‌انا اشکرُ الله لنعمه . </P> <P>                         ماذا تاکلان ِ ؟ ناکلُ الخبز . </P> <P>سوال ۴ درس ۱۱ : نعم . نقبلُ کلامکم . </P> <P>                        نعم . اسجدُ لله .</P> <P>                        نعم . فرحنا بفرح المسلمین . </P> <P>همانطور که می دانید فعل های غایب رابا غایب ومخاطب رابا متکلم جواب می دهیم . ولی باید درجواب به زمان فعل توجه نمایید . یعنی که اگر فعل ماضی درسوال بود جواب را هم با فعل ماضی بدهید واگر فعل مضارع بود جواب راهم با فعل مضارع بدهید . </P> Fri, 23 May 2008 20:10:03 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=186 valaser http://valaser.blogfa.com/post-186.aspx http://valaser.blogfa.com/post-185.aspx نیکناز خانم </P> <P>این موارددرامتحان می آیند : </P> <P>ترجمه عربی به فارسی وفارسی به عربی/ضمیر / فعل ماضی / فعل مضارع / تبدیل فعل ماضی به مضارع وبرعکس/ درک کطلب / الدراسات القرآنیه/ تغییرجمله بامواردداده شده/ پرسش وپاسخ به زبان عربی/ تصحیح غلط ها / پیداکردن گزینه های ناهماهنگ و..... </P> Thu, 22 May 2008 23:18:13 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=185 valaser http://valaser.blogfa.com/post-185.aspx http://valaser.blogfa.com/post-184.aspx نکاتی که درهنگام خواندن درس باید درنظر بگیرید: <P></P> <P>۱- کلمات وترجمه ها رابه صورت درهم وبرهم واز عربی به فارسی وفارسی به عربی بخوانید واز </P> <P>خودتان بپرسید . </P> <P>۲- تمام متن کتاب درسی شما می تواند سوال امتحانی باشد . بنابراین هر عبارتی راکه به </P> <P>نظرتان می رسد که می توانید تغییر دهید به عنوان سوال انتخاب کرده وکلمات آن را با </P> <P>فعل ماضی / فعل مضارع / صیغه های مختلف / اسم های متفاوت وضمایر گوناگون </P> <P>باز نویسی نمایید . </P> <P>۳- فعل ها رابه صورت ترجمه فارسی به عربی یاد بگیرید . مثلاْ : می نوشند : یشربونَ /</P> <P> نوشیدی : شربتَ / نوشیدی مونث : شربتِ / می نوشی مونث : تشربینَ / </P> <P>می خوریم : نأکلُ و........</P> <P>۴- در هنگام امتحان جدولی رابه چهار قسمت طرح کرده ودریک قسمت اسم ها ، </P> <P>درقسمت دیگر ضمایر منفصل ، درقسمت بعدی یک فعل ماضی ودرقسمت چهارم یک </P> <P>فعل مضارع صرف نمایید وآن رادر مقابل خودتان قراردهید .مطالب وسوالات راباتوجه به</P> <P> آن جواب دهید . مانند نمونه : </P> <P>  <TABLE style="WIDTH: 435px; HEIGHT: 101px" cellSpacing=1 cellPadding=2 width=435 border=1> <TBODY> <TR> <TD>صیغه</TD> <TD>اسم</TD> <TD>ضمیر</TD> <TD>فعل ماضی</TD> <TD>فعل مضارع</TD></TR> <TR> <TD>مفرد مذکر غایب </TD> <TD>معلم</TD> <TD>هو</TD> <TD>ضحِکَ</TD> <TD>یضحَکُ</TD></TR> <TR> <TD>مثنی مذکر غایب</TD> <TD>معلمان</TD> <TD>هما</TD> <TD>ضحکا</TD> <TD>یضحکان</TD></TR> <TR> <TD>جمع مذکر غایب</TD> <TD>معلمونَ</TD> <TD>هم</TD> <TD>ضحکوا</TD> <TD>یضحکونَ</TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P>   این جدول راادامه داده تا ۱۴صیغه شما تکمیل شود وبعد برای هریک از صیغه ها به جدول </P> <P>رجوع کرده وفعل یا ضمیر خودرابراساس آن به دست آورده ودر جای خود قرار دهید . </P> <P>۵- یادتان باشد که ترجمه می تواند مشکلات شماراتا حدّ زیادی برطرف نماید . پس آن را</P> <P>دست کم نگیرید . </P> <P>۶- سوالات رابه خوبی خواند ومفهوم سوال رادریافته وبعد به آن پاسخ دهید . </P> <P>                                           موفق باشید .</P> Thu, 22 May 2008 16:46:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=184 valaser http://valaser.blogfa.com/post-184.aspx http://valaser.blogfa.com/post-183.aspx <TABLE style="WIDTH: 470px; HEIGHT: 371px" cellSpacing=1 cellPadding=2 width=470 border=1> <TBODY> <TR> <TD> <P><FONT size=2>صیغه فعل</FONT></P></TD> <TD> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>ضمیر </FONT></P> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>منفصل</FONT></P></TD> <TD> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>حرف </FONT></P> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>مضارع</FONT></P></TD> <TD>فعل</TD> <TD> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>علامت </FONT></P> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>آخر</FONT></P></TD> <TD> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>ضمیر </FONT></P> <P><FONT face="times new roman, times, serif" size=2>متصل</FONT></P></TD> <TD>معنی </TD></TR> <TR> <TD>مفرد مذکر غایب</TD> <TD>هو</TD> <TD>ی</TD> <TD><FONT color=#ff0000>ی</FONT>سمَعُ</TD> <TD>-----</TD> <TD>ه</TD> <TD>می شنود</TD></TR> <TR> <TD>مثنی مذکرغایب</TD> <TD>هما</TD> <TD>ی</TD> <TD>یسمَعانِ</TD> <TD>انِ</TD> <TD>هما</TD> <TD>می شنوند(۲تا)</TD></TR> <TR> <TD>جمع مذکرغایب</TD> <TD>هم</TD> <TD>ی</TD> <TD>یسمَعونَ</TD> <TD>ونَ</TD> <TD>هم</TD> <TD>می شنوند</TD></TR> <TR> <TD>مفردمونث غایب</TD> <TD>هی </TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمَعُ</TD> <TD>----</TD> <TD>ها</TD> <TD>می شنود</TD></TR> <TR> <TD>مثنی مونث غایب</TD> <TD>هما</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمعانِ</TD> <TD>انِ</TD> <TD>هما</TD> <TD>می شنوند</TD></TR> <TR> <TD>جمع مونث غایب</TD> <TD>هنّ</TD> <TD>ی</TD> <TD>یسمَعنَ</TD> <TD>نَ</TD> <TD>هنّ</TD> <TD>می شنوند</TD></TR> <TR> <TD>مفردمذکرمخاطب</TD> <TD>انتَ</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمَعُ</TD> <TD>--</TD> <TD>کَ</TD> <TD>می شنوی</TD></TR> <TR> <TD>مثنی مذکرمخاطب</TD> <TD>انتما</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمَعانِ</TD> <TD>انِ</TD> <TD>کما</TD> <TD>می شنوید</TD></TR> <TR> <TD>جمع مذکرمخاطب</TD> <TD>انتم</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمَعونَ</TD> <TD>ونَ</TD> <TD>کم</TD> <TD>می شنوید</TD></TR> <TR> <TD>مفردمونث مخاطب</TD> <TD>انتِ</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمعینَ</TD> <TD>ینَ</TD> <TD>کِ</TD> <TD>می شنوی</TD></TR> <TR> <TD>مثنی مونث مخاطب</TD> <TD>انتما</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمَعانِ</TD> <TD>انِ</TD> <TD>کما</TD> <TD>می شنوید</TD></TR> <TR> <TD>جمع مونث مخاطب</TD> <TD>انتنّ</TD> <TD>ت</TD> <TD>تسمَعنَ</TD> <TD>نَ</TD> <TD>کنّ</TD> <TD> <P>می شنوید</P></TD></TR></TBODY></TABLE> <P> <TABLE style="WIDTH: 471px; HEIGHT: 55px" cellSpacing=1 cellPadding=2 width=471 border=1> <TBODY> <TR> <TD> <P>متکلم وحده  </P></TD> <TD> انا</TD> <TD>أ  </TD> <TD>أسمعُ</TD> <TD>--</TD> <TD>ی</TD> <TD>می شنوم</TD></TR> <TR> <TD>متکلم مع الغیر</TD> <TD>نحن</TD> <TD>ن</TD> <TD>نسمعُ</TD> <TD>---</TD> <TD>نا</TD> <TD>می شنویم</TD></TR></TBODY></TABLE></P> Thu, 22 May 2008 16:31:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=valaser&postid=183 valaser http://valaser.blogfa.com/post-183.aspx